Dalida - Je suis malade, de Serge Lama

Evocação pelo compositor aqui

Gal Costa - Wave, de Tom Jobim

Ella Fizgerald - Manhattan e Every time you say goodbye

Maria Teresa de Noronha (Condessa de Sabrosa) - Minhas Saudades

Baté

Celeste Rodrigues - Meu Corpo, de Fernando Tordo e José Carlos Ary dos Santos

Eu ao colo da minha mãe e, na ponta, dois irmãos de Amália, Filipe Roberdão e Celeste Rodrigues.
(Na sequência do que escrevi aqui)

Mariza - Ó Gente da Minha Terra, de Mariza e Amália Rodrigues

Mariza com a orquestra Sinfonieta de Lisboa, dirigida por Jacques Morelenbaum (Concerto em Lisboa)

Mahalia Jackson - He's Got the Whole World in His Hands

Zizi Possi e Chico Buarque - Pedaço de Mim, de Chico Buarque (de Ópera do Malandro)

Terrível e belo:

«Que a saudade é o revés de um parto
A saudade é arrumar o quarto
Do filho que já morreu»

Chico Buarque

Barbra Streisand - Cry me a river / Julie London - Cry me a river

«La Streisand», provavelmente a maior cantora viva, aqui em grande desprendimento, em contraponto à interpretação clássica de Ella Fitzgerald e de Julie London

Quem me dera voltar a ouvir Cry me a river pela enorme Leny Andrade, a melhor versão que ouvi até hoje e que ainda não consegui encontrar na Rede. As modernas interpretações de Diana Krall ou Michael Buble são meras citações.

Patachou - La chansonnette

Nos dez anos da morte de Amália (6 de Outubro de 1999) - Gaivota, de Alain Oulman e Alexandre O'Neill

AMÁLIA

Na tua voz há tudo o que não há,
há tudo o que se diz e não se diz.
Há os sítios da saudade em tua voz,
o passado, o futuro, o nunca, o já,
há as sílabas da alma, e há um país.
Porque tu, mais que tu, és todos nós.

Na tua voz embarca-se e não mais,
não mais senão o mar e a despedida,
há um rastro de naufrágio em tua voz
onde há navios a sair do cais,
nessa voz por mil vozes repartida.
Porque tu, mais que tu, és todos nós.

Há mar e mágoa, e a sombra de uma nau,
a Gaivota de O'Neil e o rio Tejo,
saudade de saudade em tua voz,
um eco de Camões e o escravo Jau,
amor, ciúme, cinza e vão desejo.
Porque tu, mais que tu, és todos nós.

Manuel Alegre

Mercedes Sosa (1935-2009)

Marisa Monte e Paulinho da Viola - Carinhoso, de Pixinguinha e João de Barro

Carmen Miranda (100 anos do nascimento) II - South American Way

Carmen Miranda: 100 Anos do Nascimento - notes on camp

Brevemente

Elis Regina e Tom Jobim - Águas de Março, de Tom Jobim

Amália - Estranha Forma de Vida, de Alfredo Marceneiro e Amália Rodrigues

Mercedes Sosa - Gracias a La Vida (Violeta Parra)

Maysa - O Barquinho

Sarita Montiel - El Relicario